Natalino, listos para subirse a la Quinta

st1\:*{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

Por Náyade Berríos A. / Fotos Vivi Peláez

La sangre italiana corre por sus venas y lo hacen notar. Apasionados y comprometidos con su trabajo Cristián Natalino (voz), Hugo Manzi (guitarra y segunda voz) y Eduardo Manzi (bajo) integran el grupo revelación del año: “Natalino”. Se sienten satisfechos, pero tranquilos, ya que como ellos mismos señalan han sido años de trabajo ininterrumpidos en la música. Desde 1996 el grupo existe como tal, aunque antes se llamaban “La Pe”, desde 2004  adoptaron como nombre el apellido del vocalista, quién es el hermano mayor de la ex Kudai, Nicole Natalino.

“Desde que te vi”, “Ángel del Pasado” y “Si hablo de ti, hablo de mí” han sido los tres primeros singles del disco “Desde que te vi”, lanzado a comienzos de año, con un innegable éxito; prueba de ello es que la placa está dentro de los discos más vendidos (ya alcanzó disco de oro) y tocados en las radioemisoras locales.

¿Por qué decidieron re-bautizar el grupo como “Natalino”?

C (Cristián): El nombre obedece a un cambio personal y grupal; de “La Pe” pasamos a ser “Natalino” en 2004, probamos el nombre en España y otros países y dio resultados, así es que seguimos con él. Tiene que ver con una sonoridad.

¿Quién compone las canciones?

H (Hugo): El disco trae 10 canciones, de las cuales yo compuse 6, 3 son de amigos nuestros e incluye un cover de Roberto Carlos. En general, la temática de las letras son experiencias propias con mensajes directos y reales que tienen que ver con historias nuestras. “Desde que te vi” tiene que ver con el amor a primera vista. “Angel del Pasado” en una canción que se la compuse a mi hijo cuando nació, pues era ver materializado a alguien que yo siempre supe que estaba conmigo…

C: Es importante destacar que Hugo es el portador de nuestras voces, ya que compartimos el sentir y aprobamos y discutimos las composiciones.

¿Y la convivencia cómo es?

C: Ya casi de hermanos, si tenemos que decirnos las cosas está la confianza, la relación es muy buena hemos sobrellevado 14 años de manera intachable.

H: Los tres somos explosivos, discutimos nuestros puntos de vista, con respeto, pero no nos quedamos con nada adentro.

E (Eduardo): El rencor no existe entre nosotros.

Su primer single “Desde que te vi” tiene innegablemente una similitud importante con “Maná”…

H: Es un comentario recurrente. “Maná” hace un pop acústico y latino, pero básicamente hay un loop que puede relacionarse. A fin de cuentas que te comparen con ellos es un privilegio, quiere decir que estamos en un estándar de calidad… sin embargo, es un mito que se ha ido diluyendo, pues con los otros temas nos hemos desenmarcado de ese sonido. Lo importante es que el público nos reconozca como 100% chilenos.

¿Tienen referentes que admiren en música chilena?

C: A nivel vocal me gusta mucho lo que hace Gustavo Figueroa de “Raiza”.

H: Creemos que lo más importante de cada grupo o cantante es el sello o estilo que imprimen. A mi me parece notable lo que hace Francesca Ancarola y Raiza.

E: Yo rescato a Juan Antonio Labra, demuestra además una gran calidad vocal.

El 2008 definitivamente ha sido el año de Natalino…

C: Mediática y artísticamente este año ha sido de despegue para el grupo, ha sido un tiempo de sorpresas, hemos logrado hitos importantes, ha sido un proceso largo, y estamos muy satisfechos con la cosecha. Finalmente creo que con este disco encontramos la fórmula que buscábamos hace un tiempo y estamos muy conformes.

¿Y cómo toman su participación en la edición 50 del Festival de Viña del Mar?

E: Nos ha llegado en un excelente momento, hemos tenido la oportunidad de testear la recepción de la gente y ha sido muy buena. Estamos felices y expectantes, es un escenario muy importante, por lo tanto sentimos un gran compromiso con el público de culminar esta etapa en Viña. Ya estamos preparando el show y tomamos esta oportunidad con madurez. Pretendemos poner como eje y mensaje central: el amor. 

Éxito a pesar de la crisis

En medio de una notable baja de la industria musical tanto a nivel nacional como internacional, “Natalino” ha logrado algo difícil en estos tiempos: mantener en alza las ventas de su disco y situarlo en los primeros lugares del ranking, ya por más de un año y medio. Hecho que quizás no se imaginaron cuando entretenían hace algunos años a la comunidad italiana, con sus canciones de la península ibérica, cantadas en napolitano.

Cristián, Hugo y Eduardo concuerdan en que una de las fuerzas que mueve a la banda es mantener una estrecha relación con sus seguidores y con el público en general, Hugo Manzi enfatiza: “una de las grandes lecciones la aprendí cuando tocábamos junto a Beto Cuevas: él se daba el tiempo y accedía a la petición de autógrafos de cada uno de sus fans, pues él tiene muy claro que gran parte de su éxito se debe a esa gente, las personas que te siguen y compran tus discos, esa es la esencia que queremos rescatar, el agradecimiento”.  

Un mérito de la banda ha sido liderar los ránkings de ventas con su disco, considerando la baja de la industria musical y la piratería…

C: Sí, es un mérito si se piensa que primamos la originalidad por sobre los recursos. La música requiere de una gran inversión. El disco fue grabado en el estudio de Hugo. Y estamos muy contentos con la recepción del disco.

E: Además gracias a la crisis de la industria salió algo muy positivo para la gente, en especial a países como el nuestro, ya que gracias a esta crisis, Madonna, por ejemplo, pudo venir a Chile, hasta no hace mucho tiempo, un artista vivía de las regalías de los sellos hoy eso no existe, entonces el artista “tiene” que salir a tocar, lo que se ha transformado en un beneficio directo para el público.

¿Y cuándo se viene el próximo disco?

H: A fines del próximo año hay una fecha tentativa, pero aún debemos trabajar más “Desde que te vi”, no solamente en Chile, sino a nivel internacional. 

Definitivamente ¿piensan internacionalizar su carrera?

Está en los planes, el disco ya está sonando en Argentina, Ecuador, Brasil, de hecho ya grabamos “Desde que te vi” en portugués.   

¿Cuál es el “valor agregado” que Natalino tiene como grupo?

C: Nuestra credibilidad musical, somos intérpretes reales de lo que hacemos.

H: Existe una confianza interna, lo que se traduce en que la banda se escucha  tan bien en vivo como en los discos, toda nuestra expertise, nuestra formación la metimos en una canasta y generamos un sonido y un estilo propio. 

E: Cuando los músicos son preparados hacen que el pop suene distinto, eso creemos que es, humildemente, nuestro caso.

Mis Datos

Para Comer: Ristorante “Cento Lire” del Stadio Italiano. (Apoquindo 6589).

Ropa: Zara, Ona Sáez, Mo.

Perfume: Blue, 212 de Carolina Herrera, Lacoste.

Próxima presentación: “Natalino y sus amigos” con un show a beneficio del pianista Marcelo Fuentes. Este 6 de enero, 21:30 hrs. Sala SCD Plaza Vespucio.